|
Post by siuyiu on Jul 21, 2014 3:16:22 GMT
AKA: 鄧偉雄 Born: in Hong Kong Mr Tang was another lyricist active in the 1970s and 1980s and most well-known for the tv series themesong lyrics he wrote. He was active in the Hong Kong entertainment industry from 1979 to 1986 and is now a faculty member of Hong Kong University (from whence he received his BA, MA, and PhD). Most Well-Known Workstheme from God of Sabre 《春雨彎刀》 theme from The Twins 《絕代雙驕》 1st theme from LOCH83《 鐵血丹心 》 theme and subthemes from ROCH83 《何日再相見》 《留住今日情》 《情義兩心堅》 theme and subthemes from Smiling Proud Wanderer《 笑傲江湖 》《 怨歌行 》《 江湖行 》 theme from TVB's Love and Passion 《 萬水千山總是情 》 theme from TVB's Yesterday's Glitter《 京華春夢 》 theme from The Ordeal Before the Revolution 《只有情永在》 theme from The Wild Bunch 《十三太保》 theme and subtheme from The New Adventures of Chor Lau Heung 《笑踏河山》 《劍膽柔情》 theme and subthemes from TVB's The Battlefield 《楚河漢界》 《楚歌》 《霸王別姬》 theme and subthemes from TVB's Summer Kisses, Winter Tears (source: baidu)
|
|
|
Post by Admin on Jul 26, 2014 15:14:59 GMT
wow...so this guy is the one who composed 1st theme from LOCH83《 鐵血丹心 》 He's really AWESOME!
|
|
|
Post by siuyiu on Jul 26, 2014 16:42:21 GMT
wow...so this guy is the one who composed 1st theme from LOCH83《 鐵血丹心 》 He's really AWESOME! the lyrics, yes. joseph koo composed the melody, IIRC.
|
|
|
Post by chefying on Jul 27, 2014 4:38:47 GMT
wow...so this guy is the one who composed 1st theme from LOCH83《 鐵血丹心 》 He's really AWESOME! Totally agree! Loved this theme - and the songs from the whole series, basically.
|
|
|
Post by siuyiu on Aug 4, 2014 19:41:37 GMT
a poor attempt at tang wai hung-appreciation:
<刀神> Sabre God 1979 主題曲: 春雨彎刀 themesong "Spring Rain, Curved Sabre" 曲: 顧嘉煇 Joseph Koo Ka Fai 詞: 鄧偉雄 Tang Wai Hung 唱:甄妮 Jenny Yan
情情怨怨在春雨裡 love and reproach amidst the rain 仇仇恨恨在彎刀邊 revenge and hatred by the sabre 耀目刀鋒光似冰霜 blinding, the sabre's flash is like frost 難斷春雨密綿綿 can't destroy the spring's rain
顰顰笑笑在春雨裡 laugh and cry amidst the rain 名名利利在彎刀邊 fame and fortune by the sabre 斷石分金剛勝青霜 splitting rock, breaking metal surpasses the frost 難斷心裡恨綿綿 can't destroy the heart's hatred
*心似絮還亂 恩似滅還現 the heart more tangled than thread, benevolence seems obliterated but reappears 萬般得失 萬般愛惡 all gains and losses, all love and evil 盡在江湖了斷 should be settled in jianghu
#情情怨怨消失春雨裡 love and reproach disappears in the rain 名名利利滅卻彎刀邊 fame and fortune dispelled by the sabre 獨剩凄風吹冷肝膽 the cold wind freezes bravery 陪伴那春雨密綿綿 coupled with the dense spring rain
主題曲:笑踏河山 Smilingly Traverse the Terrain, themesong of New Adventures of CLX 曲︰黎小田 melody: Michael Lai 詞: 鄧偉雄 Tang Wai Hung 主唱:羅文 sung by: Roman Tam
隨緣披發獨行 walking alone wherever the winds blow me 未嘗鏡染塵 never in dire straits 淡然看世事似浮雲 calmly observing that life is like the clouds 隨風去無痕 carried by the wind, leaving no traces
何妨花氣襲人 how does one ward off attacks from fragrance [as in CLX] 願憑天指引 may the heavens guide me 任由過去事再莫尋 never dwell on the past 留情意不惹恨 leave behind affection, don’t provoke hatred
對酒狂歌一劍獨往 drink and be merry, travel solo with one’s sword 何愁露寒侵鬢 heed not the frost and cold 人生百感輕舟掠過 sail nimbly past the myriad of emotions 萬裏白雪洗我心 cleanse the heart with the vast expanse of snow 啊……啊……啊…… ohh… 踏河山輕帶笑我獨行 independently traversing the terrain with a smile 如逝水若行雲 like ebb tide, like the clouds
|
|