I only know one site selling bilingual books, but these ones don't appear in their store. I only found there the books Seven knights and five gallants and some poetry form Li Bai and others that were in both Chinese and English language.
Actually, I couldn't find it outside Amazon China. And I've no idea if they deliver books to France.
Amazon China's English site is incomplete. Most of the instructions are in Chinese.
Admin: atumiwa : cap go meh is called Yuanxiao Festival in Chinese, or in English it's called : Lantern Festival
Feb 23, 2022 3:53:19 GMT
atumiwa: what colour is 青 in wuxia novel?
Feb 26, 2022 8:34:10 GMT
chefying: atumiwa : 青 is a range of colour from light green to azure. Green is 绿.
Feb 27, 2022 15:56:55 GMT
siuyiu: atumiwa 青 is most commonly translated as "indigo" in english, to match the 7 colours of the rainbow that isaac newton insisted there (he did it for religious reason; those in the art world know there are 6 colours of the rainbow).
Mar 8, 2022 4:00:33 GMT
Admin: 青色,颜色的一种,据说是最难以描述的颜色,没有之一。 英文:CYAN siuyiuatumiwa : according to baidu it's translated in English as cyan. 00FFF
Mar 9, 2022 4:09:11 GMT
atumiwa: some people said to me that "black" is also possible for classic time
Mar 14, 2022 5:40:06 GMT
kyc: 青 probably means one of these three colors: green, teal or blue.
Apr 7, 2022 13:11:25 GMT
jenxi: Cyan is a modern usage. Blue/green is in Vernacular Chinese while blue/back is from Classical Chinese
Apr 19, 2022 6:27:23 GMT
yenchin: Recently I was watching Archive 81, there was this scene where a character in a videofeed who suddenly extended her arm out of the screen to choke the guy watching it. It made me wondering: What would happen if the guy was trained in martial arts?
May 4, 2022 7:27:22 GMT
yenchin: A similar thought caught me when I was watching "Kingdom" which was about hordes of zombies in historical Korea. How would Guo Jing & Co. fare against a zombie horde instead of Mongolians? To add the fun, zombie Greats retaining their martial arts!
May 4, 2022 7:35:17 GMT
siuyiu: yenchin LOL you should re-write all storylines to be wuxia-compliant!
May 8, 2022 18:47:39 GMT
theresa: I have a sincerely good question related to this section of the forum, to which I plan on participating in: Regarding Wuxia art- can it be art based on actors/actresses who acted as the Wuxia movie/television show?
May 31, 2022 1:54:23 GMT
Admin: theresa : yes, it can be art based on actors/actressed who acted in wuxia theme
Jun 9, 2022 8:55:42 GMT
kyc: Happy Mid-Autumn Festival
Sept 10, 2022 10:12:58 GMT
ethanrob: "The Return of the Condor Heroes" is really a classic. I like not only its manga but also the TV adaptation.
Oct 23, 2022 2:28:53 GMT
siuyiu: for those who celebrate it, Merry Christmas! and to @all a Happy New Year!
Dec 24, 2022 22:24:19 GMT
chefying: Happy New Year! May the new year bring peace, health and happiness.
Jan 4, 2023 7:00:46 GMT
kyc: Happy Chinese New Year!
Jan 21, 2023 6:16:21 GMT
chefying: It is almost midnight where I am, and it is the 8th day of Chinese New Year. I hear fireworks everywhere, because people (especially those of FuJian descend) are celebrating the 9th day of CNY, a.k.a. Festival of the Jade Emperor.
Jan 29, 2023 15:58:02 GMT