In an effort to preserve the translations we have I am in the process of converting all the complete wuxia translations to .epub and .mobi files so that people can read them on their tablets or e-readers. This will be a lengthy process as it take a while to take the text and format it properly. Links to the books will be posted below. These books will be formatted to look like actual books, not just forum text thrown in an ebook file. So forum formatting, with white space between every paragraph and no indentations will be gone and instead each ebook will be typeset with proper paragraphs and indents, and any footnotes will be linked so that you can easily flip back and forth between the text and the footnotes.
Just click on the covers to go to the download page. Both epub and mobi files are included in a .zip file.
Admin: atumiwa : cap go meh is called Yuanxiao Festival in Chinese, or in English it's called : Lantern Festival
Feb 23, 2022 3:53:19 GMT
atumiwa: what colour is 青 in wuxia novel?
Feb 26, 2022 8:34:10 GMT
chefying: atumiwa : 青 is a range of colour from light green to azure. Green is 绿.
Feb 27, 2022 15:56:55 GMT
siuyiu: atumiwa 青 is most commonly translated as "indigo" in english, to match the 7 colours of the rainbow that isaac newton insisted there (he did it for religious reason; those in the art world know there are 6 colours of the rainbow).
Mar 8, 2022 4:00:33 GMT
Admin: 青色,颜色的一种,据说是最难以描述的颜色,没有之一。 英文:CYAN siuyiuatumiwa : according to baidu it's translated in English as cyan. 00FFF
Mar 9, 2022 4:09:11 GMT
atumiwa: some people said to me that "black" is also possible for classic time
Mar 14, 2022 5:40:06 GMT
kyc: 青 probably means one of these three colors: green, teal or blue.
Apr 7, 2022 13:11:25 GMT
jenxi: Cyan is a modern usage. Blue/green is in Vernacular Chinese while blue/back is from Classical Chinese
Apr 19, 2022 6:27:23 GMT
yenchin: Recently I was watching Archive 81, there was this scene where a character in a videofeed who suddenly extended her arm out of the screen to choke the guy watching it. It made me wondering: What would happen if the guy was trained in martial arts?
May 4, 2022 7:27:22 GMT
yenchin: A similar thought caught me when I was watching "Kingdom" which was about hordes of zombies in historical Korea. How would Guo Jing & Co. fare against a zombie horde instead of Mongolians? To add the fun, zombie Greats retaining their martial arts!
May 4, 2022 7:35:17 GMT
siuyiu: yenchin LOL you should re-write all storylines to be wuxia-compliant!
May 8, 2022 18:47:39 GMT
theresa: I have a sincerely good question related to this section of the forum, to which I plan on participating in: Regarding Wuxia art- can it be art based on actors/actresses who acted as the Wuxia movie/television show?
May 31, 2022 1:54:23 GMT
Admin: theresa : yes, it can be art based on actors/actressed who acted in wuxia theme
Jun 9, 2022 8:55:42 GMT
kyc: Happy Mid-Autumn Festival
Sept 10, 2022 10:12:58 GMT
ethanrob: "The Return of the Condor Heroes" is really a classic. I like not only its manga but also the TV adaptation.
Oct 23, 2022 2:28:53 GMT
siuyiu: for those who celebrate it, Merry Christmas! and to @all a Happy New Year!
Dec 24, 2022 22:24:19 GMT
chefying: Happy New Year! May the new year bring peace, health and happiness.
Jan 4, 2023 7:00:46 GMT
kyc: Happy Chinese New Year!
Jan 21, 2023 6:16:21 GMT
chefying: It is almost midnight where I am, and it is the 8th day of Chinese New Year. I hear fireworks everywhere, because people (especially those of FuJian descend) are celebrating the 9th day of CNY, a.k.a. Festival of the Jade Emperor.
Jan 29, 2023 15:58:02 GMT