|
Post by reinafu on Jul 17, 2018 17:15:34 GMT
How many versions are there of this series ? I just found a 1976 version with Luo Le Lin, then, a 1989 version, and I had a 1982 version and I have the 1992 version...
I know that the 1992 version is an ATV one. What about the three others I mention ?
|
|
|
Post by siuyiu on Jul 17, 2018 19:34:31 GMT
there have been several adaptations of this story through the years. let's, first of all, note that the story is a re-write of another one called 飛燕驚龍 fei yan jing long, so if you include adaptations of the original, you have the following adaptations (that i'm aware of--if there are others that our experts here know about, please add to the list): (1) 仙鶴神針 1961 (movie) -- starring 于素秋、鄧碧雲、西瓜刨、林家聲、駱恭領銜 (2) 仙鶴神針 1977 -- 30 eps produced by the no-longer-existent CTV HK company and starring 羅樂林 飾 馬君武 law lok lam as ma junwu 馬海倫 飾 白雲飛 mah hoi lun as bai yunfei 陳玉薇飾 蘇飛鳳 覃恩美飾 李青鸞 林巧兒飾 藍小蝶 秦沛飾 曹雄 楊盼盼 飾 龍玉冰 鄭裕玲飾 雲蘿公主 《仙鶴神針》主題曲 作曲:吳大江 填詞:周聰 主唱:關正傑、華娃 (合)仙鶴神針威鎮豪強 (女)驚天地除邪惡相爭武林至尊 (男)情仇怨揮寶劍群雄動武天翻地亂 (女)白雲飛李青鸞藍小蝶君武功夫勁 (合)誓要將姦邦殺絕曹雄辣手心險惡怒火難竭 (男)翻波浪除邪惡相爭武林至尊 (女)情仇怨揮寶劍武林浩劫天翻地亂 (男)歸元秘笈驚武林迷踪步音波功取勝 (合)誓要伸張正義血海翻波恨難平劃分邪正 (合)仙鶴神針威鎮豪強 (3) 飛燕驚龍 1985 -- taiwan中國電視公司 tv production playlist: www.youtube.com/playlist?list=PL24vkvpS7jSU9_x84KFnmruXy7hCqESeNstarring: 朱若蘭 施思 楊夢寰 爾冬陞 李瑤紅 張詠詠 沈霞琳 應曉薇 陶玉 宋憲宏 李滄瀾 龍天翔 一陽子 劉林 慧真子 涂台鳳 童淑貞 歐宛琳 空空空 江生 聞公泰 張復紀 邱元 楊元璋 左護法→總護法 王圻生 楊璋 孫樹培 楊母 林鳳琴 齊元同 鄭平君 崔文奇 白怡昕 玉靈子 張漢伯 少宮主 鹿峰 副宮主 唐復雄 尚天刀 林耀宗 小蝶 張馨今 香香 廖麗君 菊菊 廖美珍 周奇 王俠 谷大超 玉尚 (4) 仙鶴神針1989 -- 1st production by ATV, starring: 唐品昌、符鈺晶、葉玉萍、陳佩珊、龐秋雁、吳剛、何英偉、陳靖允 (5) 仙鶴神針 mythical crane, magic needle 1992 -- 2nd production by ATV, starring 鄧浩光(飾演馬君武)、麥景婷(飾演白雲飛)、楊玉梅、翁虹、米雪、劉丹 playlist: www.youtube.com/playlist?list=PLujojxN2w08QEAeYClZvHS_BwOEZzeo1R(6) 新仙鶴神針 the magic crane 1993 (movie) -- starring 梁朝偉 tony leung、梅豔芳 anita mui、關之琳、徐少強、劉松仁
|
|
|
Post by reinafu on Jul 17, 2018 19:39:58 GMT
I found both 1977 and 1989 ones... And, as I said, Luo Le Lin is everywhere, as well as Cheng Lei !!
Thanks for the link to Lam Ka Sing's movie !
|
|
|
Post by caiyi on Jul 18, 2018 11:21:55 GMT
Thanks a lot on the update. Didn't know the Taiwanese version starred Yee Dong Sing. Will certainly check it out. I've become quite a fan of Yee Dong Sing after watching so many Shaw Brothers movies. Plus the Zhu Ruo Lan (aka Bai Yun Fei) in this version is very pretty.
|
|
|
Post by siuyiu on Jul 18, 2018 16:36:52 GMT
@caiyi it's lucky that i found the playlist for the taiwan adaptation--didn't realize it was available! i was just browsing YT to see what they had on for this story. i was surprised to see yee dong sing's name, too!
|
|